Translations for „sono“ in the Italian » Slovenian Dictionary

sono [ˈso:no] VB

sono 1. pers sing pr di essere

See also essere

essere [ˈɛssere]

essere VB intr +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

essere [ˈɛssere]

essere VB intr +essere:

essere

biti

c'è, ci sono

je, so

c'era una volta...

nekoč je živel ...

che ora è?

koliko je ura?

quant'è?

koliko stane?

Usage examples with sono

sono dell'Ariete astr

(po horoskopu) sem oven

sono spiacente

žal mi je

sono dell'Acquario

(po horoskopu) sem vodnar

sono passati -i minuti

minilo je nekaj minut

scusi, che ore sono?

oprostite, koliko je ura?

gli esami sono -i

izpiti so blizu

sono appena le dieci

šele deset je ura

sono le 10 -e

ura je točno deset

sono del Cancro

(po horoskopu) sem rak

sono dei Gemelli

(po horoskopu) sem dvojček

c'è, ci sono

je, so

sono del Leone astr

(po horoskopu) sem lev

sono dello Scorpione astr

(po horoskopu) sem škorpijon

sono del Capricorno

(po horoskopu) sem kozorog

sono le dieci

deset je (ura)

sono della Vergine astr

(po horoskopu) sem devica

sono della Bilancia astr

(po horoskopu) sem tehtnica

sono dei Pesci

(po horoskopu) sem riba

sono dovuto andare

moral sem iti

sono del Sagittario astr

(po horoskopu) sem strelec

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ai conviventi sono garantiti svariati diritti e facoltà in ambito patrimoniale ed economico, nonché l'accesso alla procreazione assistita e all'adozione congiunta di minori.

it.wikipedia.org

Gli artigli anteriori dei pangolini, usati principalmente per scavare, sono estremamente lunghi e costituiscono un impedimento quando l'animale cammina sul terreno.

it.wikipedia.org

Gli indici posti, come in questo caso, all'apice di una quantità a denominatore sono da considerarsi come a pedice.

it.wikipedia.org

I modelli da fuoristrada sono più lenti, ma con una ripresa notevole.

it.wikipedia.org

Questa pratica è considerata oltremodo negativa per la comunità come per gli individui che vi sono coinvolti..

it.wikipedia.org

Le basi e i capitelli delle colonne sono esempi di reimpiego di materiale d'età classica, accuratamente selezionato.

it.wikipedia.org

Alla base i muri sono poi rivestiti da 9 file di parallelepipedi di selenite.

it.wikipedia.org

Sul portico meridionale si conserva un portale di marmo dalle linee architettoniche dell'antico convento del 1500, sull'arco sono presenti tre stemmi gentilizi - carmelitani.

it.wikipedia.org

È anche un'area dove diverse forme di contrabbando (droga, clandestini) sono state praticate.

it.wikipedia.org

L'effetto degli investimenti può essere parzialmente eliso da alcuni fattori, soprattutto laddove gli investimenti sono di natura pubblica.

it.wikipedia.org