Translations for „strinjal“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

stringa [ˈstriŋga]

stringa N f:

stringa

vezalka f

stringare [striŋˈga:re] VB trans

stringare

zategovati [perf zategniti]

I . stringere [ˈstrindʒere] VB trans

1. stringere (serrare):

stringere

stiskati [perf stisniti]

2. stringere (vite):

stringere

privijati [perf priviti]

3. stringere:

stringere amicizia

spoprijateljiti se

stringere discorso

povzeti

II . stringere [ˈstrindʒere] VB intr

1. stringere (tempo):

stringere

pritiskati [perf pritisniti]

2. stringere (scarpe):

stringere

tiščati

III . stringere [ˈstrindʒere] VB refl

stringere -rsi (avvicinarsi):

-rsi

stiskati se [perf stisniti se]

strillare [strilˈla:re] VB intr

strillare

kričati

strizzare [stritˈtsa:re] VB trans (panni)

strizzare

ožemati [perf ožeti]

strizzare l'occhio a qu

pomežikniti komu

striscia [ˈstriʃʃa]

striscia N f:

striscia

trak m

stridere [ˈstri:dere] VB intr

1. stridere:

stridere

škripati [perf zaškripati]

2. stridere (strillare):

stridere

kričati

strigliare [striʎˈʎa:re] VB trans (cavallo)

strigliare

čohati

strigliare

česati [perf počesati]

stritolare [stritoˈla:re] VB trans fig

stritolare

mleti [perf zmleti]

strigliata [striʎˈʎa:ta] N f fig

strigliata

graja f

strisciare [striʃˈʃa:re] VB intr

1. strisciare ZOOL:

strisciare

plaziti se

2. strisciare (passare rasente):

strisciare

oplaziti

mostrina [mosˈtri:na] N f MIL

mostrina

našiv m

strillo [ˈstrillo] N m

strillo

krik m

striato (-a) [striˈa:to] ADJ

striato (-a)

progast

strada [ˈstra:da] N f

strada

cesta f

strada (cammino)

pot f

strada senza uscita a. fig

slepa ulica

strano (-a) [ˈstra:no] ADJ

strano (-a)

čuden

strega [ˈstre:ga]

strega N f:

strega

čarovnica f