Translations for „suprema“ in the Italian » Slovenian Dictionary

supremo (-a) [suˈprɛ:mo] ADJ

supremo (-a)

najvišji

supremo (-a) fig a.

vrhovni

See also alto , alto , alto

alto (-a) ADJ

1. alto (sviluppato in altezza):

alto (-a)

visok

2. alto:

alto (-a) (statura)

velik

alto (-a) (mare, silenzio)

globok

alto (-a) (voce)

glasen

3. alto fig:

-a moda

visoka moda

-a stagione

glavna sezona

alto² ADV

mirare alto

ciljati visoko

parlare alto

glasno govoriti

alto¹ [ˈalto] N m

alto

višina f

mani in alto!

roke kvišku!

gli -i e i bassi della vita

vzponi in padci v življenju

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Prima del 1870 presiedeva la corte suprema, a cui il papa faceva riferimento per le decisioni più importanti.

it.wikipedia.org

I vescovi riaffermarono l'autorità suprema del papa sulla chiesa, ma definirono il concetto di "collegialità", ossia che tutti i vescovi hanno parte a questa autorità.

it.wikipedia.org

È la Legge suprema, severa, incorruttibile ma giusta.

it.wikipedia.org

Questo atteggiamento di fiducia e devozione è qualcosa che va oltre il simbolismo, è un richiamo alla giustizia suprema.

it.wikipedia.org

Anima suprema dell’impresa capitalista è il profitto e secondariamente la creatività imprenditoriale a servizio del profitto.

it.wikipedia.org

Contro il machiavellismo, la forza è veramente forte solo se la giustizia è la regola suprema.

it.wikipedia.org

Una simile scelta infranse il principio di anzianità (ovvero l'autorità suprema per il primogenito della famiglia).

it.wikipedia.org

Confina inferiormente con la biforcazione del tronco polmonare e con i linfonodi bronchiali, anteriormente con il pericardio fibroso e con la vena intercostale suprema.

it.wikipedia.org

Come suprema sofisticatezza, i giunti sono stati realizzati in modo tale che il monumento appaia perfettamente liscio.

it.wikipedia.org

L'omosessualità diventa qui, secondo le sue stesse parole, condizione suprema associata all'illegalità e al crimine.

it.wikipedia.org