Translations for „tekoč“ in the Slovenian » Italian Dictionary

tekóč <-a, -e> ADJ

1. tekoč (lastnost tekočin):

tekoč

fluido

v tekóči angleščini

in un ottimo inglese

2. tekoč (mesec, leto):

tekoč

corrente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ima podobno funkcijo kot most, le da je pod mostom tekoča ali mirujoča voda (reka, morje, jezero), pod viaduktom pa običajno ne.

sl.wikipedia.org

Znanih je več liotropnih faz tekočih kristalov, ki se razlikujejo po svoji mikroskopski strukturi in makroskopskih lastnostih.

sl.wikipedia.org

Zelo hitre pomnilne enote hranijo, le podatke, ki jih potrebuje pri izvajanju tekočega programa.

sl.wikipedia.org

Tistega leta je s tekočih trakov zapeljalo prvih 600 vozil.

sl.wikipedia.org

V primeru, da tekoči dušik pride v stik z očmi, je potrebno oči takoj začeti izpirati z vodo.

sl.wikipedia.org

Oleseneli potaknjenci so odrezani z dozorelega poganjka tekočega leta z listopadnih ali zimzelenih rastlin ob koncu rastne sezone.

sl.wikipedia.org

Večina celic mora biti kultivirana na trdno podlago (substrate), nekatere pa je možno gojiti v tekočem mediju (suspenzijske kulture).

sl.wikipedia.org

Izopropil alkohol se nahaja v tekočem agregatnem stanju, je brez barve in ima značilen vonj.

sl.wikipedia.org

Tekoča sol je iz fluorida in doseže visoke temperature pri atmosferskem tlaku.

sl.wikipedia.org

Tako kot pri vseh snoveh, lahko tudi pri kontaktu s tekočim dušikom pride do različnih poškodb.

sl.wikipedia.org