Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: voglio , rigoglioso , orgoglioso , voglia , meraviglioso , puntiglioso and cespuglioso

voglio [ˈvɔʎʎo] VB

voglio 1. pers sing pr di volere

See also volere , volere

volere2 N m

I . volere1 [voˈle:re] VB trans

II . volere1 [voˈle:re] VB refl

-rsi bene
imeti se rad

orgoglioso (-a) [orgoʎˈʎo:so] ADJ

rigoglioso (-a) [rigoʎˈʎo:so] ADJ

1. rigoglioso BOT:

rigoglioso (-a)
bujen

2. rigoglioso fig:

rigoglioso (-a)
bohoten

voglia [ˈvɔʎʎa] N f

1. voglia (desiderio):

voglia
želja f
aver voglia di fare qc
želeti si narediti kaj

2. voglia inf (macchia della pelle):

voglia
materino znamenje n

meraviglioso (-a) [meraviʎˈʎo:so] ADJ

cespuglioso (-a) [tʃespuʎˈʎo:so] ADJ

puntiglioso (-a) [puntiʎˈʎo:so] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
È estremamente curiosa e vogliosa di scoprire quotidianamente cose nuove.
it.wikipedia.org
Questo andirivieni suscita però gelosie, soprattutto quelle di tre vogliosi uomini facenti parte di una gang di spacciatori di droga da loro conosciuti.
it.wikipedia.org
Intanto la figlia è diventata una giovane donna annoiata dalla vita del paese e vogliosa di diventare attrice.
it.wikipedia.org
Ritorna nei campionati minori e lascia il campionato di Élite ad una vogliosa e ben organizzata compagine societaria che conclude la sua esperienza nel 2006.
it.wikipedia.org
L'ordine teutonico seppe sfruttare appieno l'aumento non trascurabile del suo potenziale militare nell'interesse dei suoi obiettivi e incoraggiò quanto più possibile la partecipazione di reclute straniere vogliose di combattere.
it.wikipedia.org
Voglioso di essere utile in qualche mansione si arruolò come guidatore d'ambulanza nell'esercito francese.
it.wikipedia.org
La maggior parte delle giovani generazioni iraniane sono ritenute vogliose di essere parte della comunità internazionale e a favore della globalizzazione.
it.wikipedia.org
Le milizie coloniali divennero una fonte di prestigio per i creoli vogliosi di avanzare nella gerarchia sociale.
it.wikipedia.org
Inoltre, salverà anche una madre e una figlia, ricercate da una banda di sadici purificatori vogliosi di abusarne.
it.wikipedia.org
La ragazza reagisce malissimo, ma è comunque vogliosa di conoscere la sua famiglia.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "voglioso" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular