appalto in the PONS Dictionary

Translations for appalto in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for appalto in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

appalto Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

appalto pubblico
contrato m público, contratación f pública
dare in appalto
dar en contrata
prendere in appalto
adjudicarse una contrata
gara di appalto
concurso m público
gara di appalto
licitación f
capitolato d’appalto DIR
pliego m de condiciones
appaltare qc a qn
dar en contrata a/c a alg
appaltare qc (da qn)
adjudicarse una contrata (de alg)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Si è aggiudicata l'appalto di gara nell'ottobre 1980.
it.wikipedia.org
Nel maggio 2012 è stato aggiudicato l'appalto per la progettazione esecutiva e la costruzione dell'edificio.
it.wikipedia.org
A metà maggio era stata aperta la prima gara di appalto per i movimenti di terra.
it.wikipedia.org
Internet fornisce uno strumento di networking globale efficace per le persone a condividere informazioni sulle destinazioni e gli appalti.
it.wikipedia.org
Le opere pubbliche vennero inoltre appaltate esclusivamente alle cooperative le quali inoltre poterono gestire in appalto beni comunali ed opere pie.
it.wikipedia.org
Si erano aggiudicati l'appalto, ma poi lo avevano costruito in una forma leggermente modificata.
it.wikipedia.org
Dopo una contestazione legale da parte di un concorrente, la gara d'appalto è stata ritirata ma consegnata alla stessa società nell'agosto 2013.
it.wikipedia.org
Inoltre, il territorio d'influenza è diminuito, e anche a livello criminale rimane coinvolta perlopiù nella gestione degli appalti e nell'estorsione.
it.wikipedia.org
Durante il suo secondo mandato, il gruppo aveva ricevuto l'appalto per un grande produttore indipendente di energia.
it.wikipedia.org
Un costo più immediato si manifesta in appalti gonfiati, scarsa qualità delle opere pubbliche e dei più importanti investimenti privati.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "appalto" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular