rumoroso in the PONS Dictionary

Translations for rumoroso in the Italian»Spanish Dictionary

rumoroso ADJ, rumorosa

rumoroso

ruidoso, -a

Translations for rumoroso in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ruidoso

rumoroso, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Una subdola “campagna espansionistica”, che va avanti da mezzo secolo, e la cui eco si fa sentire, rumorosa e petulante, sui quotidiani bresciani.

it.wikipedia.org

È un uccello rumoroso, che emette una sorta di fischio trillante, treee-tee-tee-tee-tee.

it.wikipedia.org

Cicale, nelle quali le femmine sono silenziose ed i maschi rumorosissimi.

it.wikipedia.org

Questo cracide costituisce un cibo particolarmente apprezzato dai cacciatori, in quanto è rumoroso e facile da individuare.

it.wikipedia.org

Ted intanto non ne può più dei suoi rumorosi vicini, che "suonano la cornamusa" tutto il giorno.

it.wikipedia.org

Kennedy si lamentò con il proprietario dell'albergo che alle 2:55 di notte una festa piuttosto rumorosa lo avesse svegliato.

it.wikipedia.org

È più facile trovarla in grandi e rumorosi stormi, in laghi circondati da canneti, dove vengono costruiti i nidi.

it.wikipedia.org

Il governo coloniale a quel tempo era alla ricerca di un maggiore controllo sulla penisola malese e cercava di imporre rumorosi ministri residenti britannici.

it.wikipedia.org

Nonostante questo, questi uccelli possono essere anche abbastanza rumorosi, come per esempio durante la stagione degli amori.

it.wikipedia.org

Altro aspetto negativo è il fatto di presentare una superficie poco regolare, quindi poco confortevole e anche rumorosa durante il transito dei mezzi di trasporto.

it.wikipedia.org