soqquadro in the PONS Dictionary

Translations for soqquadro in the Italian»Spanish Dictionary

soqquadro Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

mettere a soqquadro
poner patas arriba fam

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Gli inquirenti trovano la casa della vittima messa a soqquadro.
it.wikipedia.org
Cavalca il vento di casa in casa e si introduce al loro interno come uno spiffero, poi lascia tutto a soqquadro e sparge cotone ovunque.
it.wikipedia.org
Nella notte i due, attanagliati da un brutto presentimento si recano a casa dell'amico, ma trovano tutto in soqquadro e temono il peggio.
it.wikipedia.org
In numerose strade commerciali le mercanzie furono messe a soqquadro e le merci strappate ai loro legittimi proprietari greci.
it.wikipedia.org
Infatti si presentano in tre, in borghese e mettono a soqquadro la casa.
it.wikipedia.org
L'esistenza di una giovane donna viene messa a soqquadro quando la ragazza viene rapita da una banda di contrabbandieri.
it.wikipedia.org
Una scimmia si libera dalla gabbia e inizia a mettere a soqquadro il laboratorio di uno scienziato.
it.wikipedia.org
Lo yacht incappa in una tempesta che mette tutto a soqquadro, tanto che il fuochista resta ferito.
it.wikipedia.org
Nemmeno dieci anni più tardi, il 22 giugno 1185, il paese venne assalito da un'orda di banditi che mise a soqquadro l'abitato.
it.wikipedia.org
Qui il giocatore dovrà scegliere se mettere a soqquadro l'intero posto o limitarsi ad essere brusco verbalmente con lui.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "soqquadro" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular