Latin » German

Translations for „conexus“ in the Latin » German Dictionary (Go to German » Latin)

cōnexus <us> m

Neulatein
conexus extraneus
Auslandsbeziehungen
conexus telephonicus
Telefonanschluss

cōnexus1 <ūs> m (conecto)

conexus
Verknüpfung, Verflechtung, enge Verbindung

cōnexus2 <a, um>

P. Adj. zu conecto nachkl.

conexus
nahe verwandt, verschwägert (mit jmdm.: Dat) [ Caesari ]

See also cō-nectō

cō-nectō <nectere, nexuī, nexum>

1.

zusammenknüpfen, -fügen, verknüpfen, verflechten [ crines; nodum knüpfen; lamminas inter se; naves trabibus ]

2. (räuml.)

conecto nachkl.
verbinden [ Mosellam atque Ararim fossā ]

3. (zeitl.)

anknüpfen

4. (in der Rede)

verknüpfen, verbinden [ sententias; verba ]

5. nachkl.

verwandtschaftlich verbinden (mit jmdm.: Dat)
alci conexus
jmdm. nahe verwandt

6. Tac.

jmd. in etw. (mit) verwickeln [ discrimini mariti conexa ]

7. PHILOS

als Schlusssatz anfügen

Usage examples with conexus

    alci conexus
      conexus telephonicus
        conexus extraneus

        Would you like to add some words, phrases or translations?

        Just let us know. We look forward to hearing from you.

        Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina