English » Polish

I . mean1 <meant, meant> [mi:n] VB trans

View verb table

1. mean (translate as or symbolise):

mean
znaczyć
mean
oznaczać
what does this mean?
co to znaczy?

2. mean (be sincere):

I mean what I say [or I mean it/that]
mówię poważnie

3. mean (refer to):

mean
mieć na myśli
what do you mean?
co masz na myśli?
if you see what I mean
jeśli rozumiesz, co mam na myśli

4. mean (result in):

mean
oznaczać

5. mean (have significance):

to mean sth to sb
znaczyć coś dla kogoś

II . mean1 <meant, meant> [mi:n] VB intr

View verb table

mean2 [mi:n] ADJ

1. mean Brit (miserly):

mean
skąpy
to be mean with sth
skąpić czegoś

2. mean (unkind):

mean
podły
to be mean to sb
być dla kogoś niemiłym

4. mean AM (cruel):

mean
ostry

5. mean liter (poor):

mean
nędzny
mean
biedny

arithmetic mean N

mean deviation N MATH

Greenwich Mean Time N

mean square deviation N MATH

Usage examples with mean

what does this mean?
co to znaczy?
whatever did she mean?
co też miała na myśli?
no mean achievement [or feat]
nie lada wyczyn
what do you mean?
co masz na myśli?
a dirty [or mean] trick pej
świństwo nt
Greenwich Mean Time
uniwersalny czas średni
to mean business
poważnie traktować [perf po-] sprawę
to mean mischief
mieć złe zamiary
to mean well
mieć dobre intencje
it doesn't necessarily mean that...
to wcale nie znaczy, że...
to be mean with sth
skąpić czegoś
to be mean to sb
być dla kogoś niemiłym
to mean sth to sb
znaczyć coś dla kogoś
to mean to do sth
zamierzać [lub mieć zamiar] coś zrobić
to be no mean feat
być nie lada wyczynem
what does it mean, miss?
co to znaczy, proszę pani?
I mean what I say [or I mean it/that]
mówię poważnie
he's no mean cook/footballer
on jest niezłym kucharzem/piłkarzem
if you know what I mean
jeśli wiesz, co mam na myśli

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
This is the velocity with which the mean wave energy is transported horizontally in a narrow-band wave field.
en.wikipedia.org
Sometimes, mixed constitutions evolved with a democratic element, but it definitely did not mean self-rule by citizens.
en.wikipedia.org
Probably the best known weighted mean is the weighted arithmetic mean, usually simply called the weighted mean.
en.wikipedia.org
At early 2007 gasoline and electricity prices, that would mean a break-even point after six to ten years of operation.
en.wikipedia.org
That doesn't mean you have to chop up a whole chicken.
www.npr.org
Later dishonest jewellers passed pinchbeck off as gold; over the years it came to mean a cheap and tawdry imitation of gold.
en.wikipedia.org
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
I mean, it's astroblastoma glioma, which is a terrible, terrible thing.
www.npr.org
But not watching hockey doesn't mean he's away from the game entirely.
news.nationalpost.com
I mean, it's whacked out.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "mean" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular