Translations for „pożyczki“ in the English » Polish Dictionary

lendings

pożyczki fpl

government loans

pożyczki fpl państwowe

loan agreement

umowa f pożyczki

utilization of a loan

wykorzystanie pożyczki

borrowing costs

koszty mpl pożyczki

collateral for a secured loan

dodatkowe zabezpieczenie pożyczki

fixed-interest agreement

umowa f pożyczki o stałym oprocentowaniu

Translations for „pożyczki“ in the Polish » English Dictionary

udzielić komuś pożyczki

to give sb a loan

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Poprzez umowę pożyczki fundusz zobowiązuje się przenieść na rzecz pożyczkobiorcy (np. przedsiębiorcy) określoną ilość pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Bank udziela pomocy na warunkach lepszych niż pożyczki typu kredyt konsumencki oferowane na rynku kredytów subprime.

pl.wikipedia.org

Bailout może mieć charakter pożyczki lub pomocy bezzwrotnej i pochodzi zazwyczaj od instytucji publicznej.

pl.wikipedia.org

Pożyczki te są zwykle krótkoterminowymi pożyczkami konsumenckimi, głównie na samochody, na prowadzenie gospodarstwa domowego, na leczenie, na nagłe, nieprzewidziane potrzeby” [...].

pl.wikipedia.org

Choć suma pożyczki jest wysoka, stanowi tylko ułamek wartości korony.

pl.wikipedia.org

Specjalizował się w aktywnym wspieraniu sieci detalicznych poprzez usługi finansowe i pozafinansowe, jak również kredyty ratalne oraz pożyczki gotówkowe.

pl.wikipedia.org

W 1888 kasa pożyczkowa gminna dysponowała 214 zł i 57 ct, z których udzielano pożyczki "nieszczęściami dotkniętym gospodarzom".

pl.wikipedia.org

Przybyszom nadawano wszelkie uprawnienia miejskie i cechowe, bezpłatnie place pod budowę domów, materiał budowlany, prawo dziedzicznej własności, zwolnienia od podatków, bezprocentowe pożyczki, w końcu wysokie zarobki.

pl.wikipedia.org

Nie ma oprocentowania przy spłacie pożyczki przez pierwsze pięć lat, lecz później dochodzi opłata w wysokości 1,75% wartości kredytu.

pl.wikipedia.org

Pożyczki z malajskiego są obecne również w języku malgaskim.

pl.wikipedia.org