Translations for „Revolutionsführer“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Revolutio̱nsführer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> N m(f)

Revolutionsführer(in)

przywódca m rewolucji

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Niemandem außer dem Revolutionsführer Rechenschaft schuldig, unterliegen die Pasdaran keiner Steuerpflicht und zahlen ebenso bei der Einfuhr keine Zollgebühren.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde in Artikel 111 eingefügt, das es dem Expertenrat (Artikel 108) möglich sein soll, den Revolutionsführer seines Amtes zu entheben.

de.wikipedia.org

Das Verhältnis der beiden künftigen Revolutionsführer war durch diese Polemiken lange Zeit belastet.

de.wikipedia.org

Zudem erfährt der Leser, wie aus dem ehemals gläubigen Menschen ein von Glauben abkommender Revolutionsführer für die deutschen und russischen Arbeiter wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Opernplatz sprachen Revolutionsführer zur versammelten Menge.

de.wikipedia.org

Zudem sollen nicht die Revolutionsführer gehängt werden, sondern die für die Not verantwortlichen Minister.

de.wikipedia.org

Der Auftragsmord wurde mit hoher Wahrscheinlichkeit vom obersten Revolutionsführer angeordnet, wie einer der festgenommenen Attentäter in der Gerichtsverhandlung aussagte.

de.wikipedia.org

Wegen der fehlenden Konfrontation mit der Staatsgewalt sowie des persönlichen Erscheinens des Revolutionsführers deeskalierte die Situation noch am gleichen Tag.

de.wikipedia.org

Kleriker, die in der religiösen Hierarchie über dem Revolutionsführer stehen, können nun auch von dieser Sondergerichtsbarkeit, bei gegenläufiger Position zum Revolutionsführer, abgeurteilt werden.

de.wikipedia.org

Als Revolutionsführer saß er den revolutionären Institutionen vor und befehligte die Streit- und Sicherheitskräfte.

de.wikipedia.org