Translations for „neutralisieren“ in the German » Polish Dictionary

neutralisi̱e̱ren* [nɔɪtrali​ˈziːrən] VB trans

1. neutralisieren (die Wirkung aufheben):

neutralisieren Gift

neutralizować [perf z‑]

neutralisieren Land

neutralizować

2. neutralisieren CHEM:

neutralisieren

zobojętniać

neutralisieren

neutralizować [perf z‑]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

So soll es unter anderem die Urteilsfähigkeit und das Gedächtnis stärken, Stress, Schmerz- und Wutgefühle abbauen, negative Energien neutralisieren und Blockaden lösen.

de.wikipedia.org

Durch spezifische Nasswäsche können sie neutralisiert oder separiert werden.

de.wikipedia.org

Durch die Raumladung folgen sie größtenteils dem Ionenstrahl und neutralisieren diesen.

de.wikipedia.org

Es spielt eine Rolle bei der Vorbeugung gegen Krebs, insbesondere bei Brustkrebs, da es Giftstoffe im Körper neutralisieren kann, darunter Östrogenderivate.

de.wikipedia.org

Produktabhängig neutralisieren sie weiterhin grundsätzliche Angriffsvektoren wie zu grobmaschige Rechteverwaltung konventioneller Betriebssysteme.

de.wikipedia.org

Es fällt jedoch auch als Nebenprodukt in der chemischen Industrie bei Reaktionen an, bei denen Schwefelsäure mit Natronlauge neutralisiert wird.

de.wikipedia.org

Diese dienen teilweise dazu, um toxische Bestandteile in Pflanzen zu neutralisieren.

de.wikipedia.org

Die Unterscheidung wird aber vor einem /i/ neutralisiert.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Ortstafeln des Start- und Zielorts wird neutralisiert gefahren, also kein (rollender) Konkurrent überholt.

de.wikipedia.org

Die Emissionen der Vorkette wurde in einem indischen Projekt neutralisiert.

de.wikipedia.org