German » Polish

Translations for „schlagfertig“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

I . schla̱gfertig ADJ

schlagfertig Person, Antwort:

schlagfertig
błyskotliwy

II . schla̱gfertig ADV

schlagfertig reagieren:

schlagfertig
błyskotliwie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In ihren oft nur kurzen, aber prägnanten Auftritten verkörperte sie kumpelhafte, schlagfertige Frauen aus dem Volk.
de.wikipedia.org
Seine Worte wurden als schlagfertig und mit grimmigem Humor gewürzt empfunden.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit wurde er durch sein wunderliches und skurriles Verhalten und seine schlagfertigen, plattdeutschen Sprüche ein stadtbekanntes Original.
de.wikipedia.org
Durch schlagfertige Verkaufsargumente versuchen sie die Autos zu verkaufen.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrzehnten spielte die Komödiantin meist selbstbewusste und schlagfertige Frauen in Nebenrollen.
de.wikipedia.org
Dabei erwies sie sich immer wieder als schlagfertig.
de.wikipedia.org
Sie betrieb hauptsächlich Kinder- und Jugendarbeit, wie etwa Pionierlager, und galt als gute und schlagfertige Rednerin.
de.wikipedia.org
Das Bonmot ist die schlagfertige, geistreiche Bemerkung im Gespräch.
de.wikipedia.org
Er erscheint „großspurig, aber nicht ohne Charme im Auftreten, nie um eine schlagfertige Antwort oder um einen Taschenspielertrick verlegen“.
de.wikipedia.org
Des Weiteren galt er als schlagfertiger Gelegenheitsdichter, dessen Dichtungen von frischem Humor zeugten.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "schlagfertig" in other languages

"schlagfertig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular