Translations for „unzweideutig“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

I . ụnzweideutig [ˈʊntsvaɪdɔɪtɪç] ADJ

unzweideutig Absage, Antwort:

unzweideutig

niedwuznaczny

II . ụnzweideutig [ˈʊntsvaɪdɔɪtɪç] ADV

jdm unzweideutig zu verstehen geben, dass ...

dawać [perf dać] komuś wyraźnie do zrozumienia, że...

Usage examples with unzweideutig

jdm unzweideutig zu verstehen geben, dass ...

dawać [perf dać] komuś wyraźnie do zrozumienia, że...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zweck dabei ist, von den unterschiedlichen Katalogen vergebene Namen unzweideutig zu halten.

de.wikipedia.org

In der offiziellen Version des Liedes von 1932 wurde die Schreibweise zu „duitschen“ (unzweideutig „deutsch“) modernisiert.

de.wikipedia.org

In seinem Hirtenwort hierzu distanzierte er sich in unzweideutiger Weise von antisemitischen Geschichtsfälschungen und der jahrhundertelangen Judenfeindschaft vieler Christen.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt entsteht durch den Verzicht auf einen klaren Dominant-Akkord, der das Stück einer der möglichen Tonarten unzweideutig zuordnen würde.

de.wikipedia.org

Er verwickelt sie in unzweideutige Gespräche, aber diese blockt empört ab.

de.wikipedia.org

Diese Positionierung passte zu der in dieser Ehe unzweideutig dominierenden Mutter über den bis gegen Ende des Textes hin feigen Vater.

de.wikipedia.org

Er erkennt ein weiteres klares und unzweideutiges Abseitstor an.

de.wikipedia.org

Damit ist die Struktur des topologischen Raum unzweideutig festgelegt.

de.wikipedia.org

Obwohl dies unzweideutig der Fall ist, hat sich der Name so eingebürgert.

de.wikipedia.org

Er spricht, mit den Stimmen der beiden toten Herrscher, deren Vermächtnis, das unzweideutig den FRIEDEN!

de.wikipedia.org