Translations for „świeżo“ in the Polish » Italian Dictionary

świeżo ADV

świeżo

recentemente

świeżo upieczony chleb

pane m appena sfornato

Usage examples with świeżo

świeżo upieczony chleb

pane m appena sfornato

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Opisuje tragiczne losy pokolenia ludzi urodzonych już w świeżo odzyskanej ojczyźnie.

pl.wikipedia.org

Rzeczniczka wypowiedziała się iż firma, świeżo po wyborach, „nad wyraz dyskutowała o nowej polityce i procedurach wraz ze wszystkimi przyszłymi partnerami”.

pl.wikipedia.org

Osad świeżo złożony jest luźny, miękki i zazwyczaj przesiąknięty wodą.

pl.wikipedia.org

Z tej przyczyny w żadnym wypadku nie mogą być wpuszczane do świeżo założonego akwarium.

pl.wikipedia.org

Świeżo wyklute młode jest podatne na urazy, ślepe i pozbawione owłosienia.

pl.wikipedia.org

Wynikało to z braku uposażenia świeżo powołanej diecezji.

pl.wikipedia.org

Stał się także naturalnym kandydatem na premiera świeżo powołanego rządu prowincji.

pl.wikipedia.org

Na kolejną misję okręt wyruszył 16 maja pod wodzą świeżo awansowanego na stopień kpt. mar.

pl.wikipedia.org

Sashimi jest przygotowywane ze świeżych ryb (często świeżo zabitych) na miejscu, na oczach klienta.

pl.wikipedia.org

Arycja, która straciła ukochanego łączy się zatem w czułym uścisku ze świeżo owdowiałym bohaterem.

pl.wikipedia.org