Translations for „posługiwać“ in the Italian » Polish Dictionary

maneggiare

posługiwać się

-rsi di qc

posługiwać się czymś

-rsi di qu/qc

posługiwać się kimś/czymś

-rsi di qc

posługiwać się czymś

servirsi

posługiwać się, poczęstować się

Sai servirti di un trapano?

Umiesz posługiwać się wiertarką?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Dni (w miesiącu) i lata numeruje się liczbami; miesiące można również numerować (w piśmie) lub posługiwać się ich nazwami (w mowie i piśmie).

pl.wikipedia.org

Wadą było również to, że astronauta mógł posługiwać się tylko jedną ręką.

pl.wikipedia.org

W zależności od kontekstu, możemy posługiwać się trzema znaczeniami pojęcia wielkości.

pl.wikipedia.org

Obdarzona tym darem osoba nie może posługiwać się nim według własnej woli.

pl.wikipedia.org

Ateiści potrafią posługiwać się argumentami empirycznymi w swych polemikach.

pl.wikipedia.org

Obok długich periodów potrafił, gdy zamierzał osiągnąć inny efekt stylistyczny, posługiwać się zdaniami krótkimi, pełnymi niespodziewanych puent.

pl.wikipedia.org

Poza tym jej atutem bojowym są także włócznie i oszczepy dzięki którym może posługiwać unikalnymi atakami.

pl.wikipedia.org

Tara na pewno potrafi wyczuwać aurę innych osób, posługiwać się telekinezą, zna też dość dobrze teoretyczną stronę magii.

pl.wikipedia.org

Powoduje to duże trudności dla użytkowników, którzy w celu obsługi posiadanego sprzętu muszą posługiwać się kilkoma pilotami.

pl.wikipedia.org

Największą sławą cieszył się pierwszy z nich, który potrafił posługiwać się różnymi technikami.

pl.wikipedia.org