Translations for „radia“ in the Polish » Italian Dictionary

radio N nt

radio

radio f

rada N f

1. rada (porada):

rada

consiglio m

2. rada nadzorcza:

rada

consiglio m

Rada Ministrów

Consiglio dei Ministri

rada pedagogiczna

riunione f degli insegnanti

I . radzić <po-> VB trans

radzić komuś coś

consigliare qc a qu

II . radzić VB intr

1. radzić:

radzić nad czymś

discutere su qc

2. radzić po-:

radzić sobie z czymś

cavarsela con qc

III . radzić VB refl

radzić się (kogoś)

consultare (qu)

radar N m

radar

radar m

racja N f

racja

ragione f

masz rację

hai ragione

rafa N f

rafa

scoglio m

rama N f

rama

cornice f

ramię N nt

1. ramię (bark):

ramię

spalla f

2. ramię inf (ręka):

ramię

braccio m

brać kogoś w ramiona

prendere qu nelle braccia

rana N f

1. rana:

rana

ferita f

2. rana inf:

rany boskie/o rany!

Dio mio!

ranga N f

1. ranga MIL:

ranga

grado m

Phrases:

sprawa najwyższej rangi

questione di prima importanza

ranić <z-> VB trans t. fig

ranić

ferire

rasa N f

rasa

razza f

radość N f

radość

gioia f

studia N pl

studia

studi mpl

skończyć studia

finire gli studi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Japończycy dowiedzieli się wtedy, że do obozu przemycano części potrzebne do budowy radia.

pl.wikipedia.org

Na dziedzińcu obozu była niemiecka „szczekaczka” ale ciekawsze dla jeńców były wiadomości z przemyconego do obozu radia.

pl.wikipedia.org

W skład kolegium wchodzi redaktor naczelny i jego zastępcy do spraw: programowych, technicznych, muzycznych, informacji i promocji radia.

pl.wikipedia.org

Pokoje, każdy z osobą łazienką, umeblowano sprzętami z mahoniu i wyposażono w radia i telefony.

pl.wikipedia.org

Jego krytyka była początkiem fali krytyki ze strony części społeczeństwa, jeden z dziennikarzy publicznego radia nazwał ją zdrajczynią.

pl.wikipedia.org

Dzięki informacjom z radia o nazistowskich zbrodniach jakie miały miejsce w lokalnym obozie koncentracyjnym, sędziwy naukowiec zaczyna rozumieć, że jego syn jest z nimi powiązany.

pl.wikipedia.org

Ukończył zawodową szkołę muzyczną ze specjalności wokalistyka (1978-1980) i został solistą republikańskiego radia i telewizji (1980-1990).

pl.wikipedia.org

Kiedy się budzi, nie może znaleźć notatnika i radia.

pl.wikipedia.org

Zapłon takiej rakiety odbywa się za pomocą radia, kabla lub lontu.

pl.wikipedia.org

Rozległa konsola centralna zyskała masywny panel radia, a także szeroko rozstawione nawiewy.

pl.wikipedia.org