Translations for „interesować“ in the Polish » Russian Dictionary

I . interesować <za-> VERB vt

interesować

интересова́ть

II . interesować <za-> VERB vr

interesować się kimś/czymś

интересова́ться кем-л./чем-л.

interesować się fotografią

User Entry

interesować się fotografią

Интерес к фотографии

Usage examples with interesować

interesować się kimś/czymś

интересова́ться кем-л./чем-л.

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jako romantyk gorąco interesował się przeszłością narodu ruskiego, jego życiem oraz językiem, poszukując w nim cech samodzielnych.

pl.wikipedia.org

Radni jednak bardziej interesują się jego przeszłością niż programem.

pl.wikipedia.org

Wiele zawdzięcza samokształceniu, wiele czytała, interesowała się literaturą i teatrem.

pl.wikipedia.org

Grał w uniwersyteckich zespołach tenisa i futbolu amerykańskiego, poza tym interesował się również aktorstwem.

pl.wikipedia.org

Interesował się zależnościami i kontekstami przestrzeni oraz relacją jego dzieł z krajobrazem.

pl.wikipedia.org

Nie interesują ich oczywiście widoki gór: ich oczy gorączkowo wypatrują pięknych dziewczyn.

pl.wikipedia.org

Interesował się historią przemysłu, zwłaszcza metalowego i włókienniczego.

pl.wikipedia.org

Postać ludzka interesuje widza i artystę jedynie w takim stopniu, w jakim może służyć do wskazania nadziemskich treści; nie przedstawia się jej dla niej samej.

pl.wikipedia.org

Ni czytaty, ni pisaty a kolegom ze studiów, którzy nie interesowali się polityką odmawiać podania ręki.

pl.wikipedia.org

Jego następcy nie interesowali się zbytnio Żółkwią, przez co miasto podupadło, a majątek zlicytowano i rozprzedano.

pl.wikipedia.org