Translations for „przesłuchaniu“ in the Spanish » Polish Dictionary

pasar una audición actor, instrumentista, cantante

brać udział w przesłuchaniu

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wobec ewidentnych dowodów przyznał się do szpiegostwa już na pierwszym przesłuchaniu.

pl.wikipedia.org

Jego umiejętności taneczne ostatecznie doprowadziły go do zainteresowania się również śpiewem i rapem, a te pomogły mu w przesłuchaniu na stażystę w wytwórni.

pl.wikipedia.org

Pojmanych bolszewików natychmiast po przesłuchaniu rozstrzeliwano, przeprowadzano masowe egzekucje, prześladowano Żydów, których uważano za komunistów, a także miejscową ludność, która była w większości pochodzenia niekozackiego.

pl.wikipedia.org

Zostaje pobity, poddany brutalnemu przesłuchaniu oraz trafia do osobnej celi, gdzie przez szereg dni jest przetrzymywany w spartańskich warunkach.

pl.wikipedia.org

Piosenka ta - chociaż wydaje się być wypełniaczem albumu - staje się po uważnym przesłuchaniu albumu prawdziwie tajemniczym utworem.

pl.wikipedia.org

Albert początkowo zgodził się iść z policjantem na posterunek, by poddać się przesłuchaniu, jednak później rzucił się na funkcjonariusza, w obu rękach dzierżąc otwarte brzytwy.

pl.wikipedia.org

Miranda został poddany przesłuchaniu, w trakcie którego fałszywie poinformowano go, że został rozpoznany przez ofiarę.

pl.wikipedia.org

Zmarł wskutek zawału serca zwolniony do domu po kolejnym wielodniowym przesłuchaniu.

pl.wikipedia.org

Jak wspominała z czasem aktorka, do udziału w przesłuchaniu namówił ją asystent reżysera.

pl.wikipedia.org

Według wspomnienia jednego z ocalałych aresztowanych, z 73 zatrzymanych powstańczych sztabowców 55 rozstrzelano po dwu i półgodzinnym przesłuchaniu, po czym pochowano w nieznanym miejscu.

pl.wikipedia.org