Portuguese » English
You are viewing results spelled similarly: abarcar , barca , abadia , marca , parca , barcaça , comarca , monarca , abaular , abaixar , abacaxi , abacate , porca , perca , cerca , abater , abajur , abaixo , garça , abano , abalo , abade , abate , abanar , abalar and abafar

abarcar <c → qu> [abarˈkar] VB trans (abranger, compreender)

barca [ˈbarka] N f

parca ADJ

parca → parco:

See also parco

parco (-a) [ˈparku, -a] ADJ

marca [ˈmarka] N f

1. marca (sinal):

marca
mark

3. marca MED (cicatriz):

marca
scar

abadia [abaˈʤia] N f

abacate [abaˈkaʧi̥] N m

abacaxi [abakaˈʃi] N m

1. abacaxi (fruta):

abacaxi
pineapple

2. abacaxi inf (problema):

abacaxi
problem
descascar um abacaxi
to solve a problem

I . abaixar [abajˈʃar] VB trans

1. abaixar objeto:

abaixar
to lower

2. abaixar (reduzir):

abaixar
to lower
abaixar os preços
to lower prices

3. abaixar (intensidade):

abaixar o rádio
to turn down the radio

II . abaixar [abajˈʃar] VB intr (reduzir)

III . abaixar [abajˈʃar] VB refl abaixar-se

1. abaixar (curvar-se):

abaixar-se
to bow

2. abaixar (humilhar-se):

abaixar-se
to lower oneself

abaular [abawˈlar]

abaular conj como saudar VB trans:

abaular
to camber

monarca [moˈnarka] N mf

comarca [koˈmarka] N f LAW

barcaça [barˈkasa] N f

I . abafar [abaˈfar] VB trans

2. abafar inf objeto:

abafar
to cover up

II . abafar [abaˈfar] VB intr

1. abafar rumores:

abafar
to hush up

2. abafar inf sucesso:

aquele ator está abafando
that actor is making it big

I . abalar [abaˈlar] VB trans

II . abalar [abaˈlar] VB intr inf

abalar pessoa:

abalar
to run away

III . abalar [abaˈlar] VB refl

I . abanar [abɜ̃ˈnar] VB trans

II . abanar [abɜ̃ˈnar] VB refl

abate [aˈbaʧi̥] N m

1. abate (do gado, aves):

abate
slaughter

2. abate (de árvores):

abate
felling

abade (-dessa) [aˈbaʤi̥, abaˈdesa] N m (f)

abade (-dessa)
abbot(abbess) m (f)

abalo [aˈbalu] N m

2. abalo (tremor de terra):

abalo sísmico
earth tremor

abano [aˈbɜ̃nu] N m

garça [ˈgarsa] N f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Grau leve da oligofrenia, a debilidade mental abarca as inteligências limítrofes à normalidade, sem grandes prejuízos para a capacidade socializante dos portadores.
pt.wikipedia.org
O primeiro deles abarca as teorias de verdade por correspondência em relação aos fatos, cuja definição de "fato" suporta algumas variações.
pt.wikipedia.org
Assim, a conservação certamente abarca preservação, manutenção, utilização sustentável, restauração e melhoria do ambiente natural.
pt.wikipedia.org
Um rio cronológico de música e tempo, abarca os domínios da música clássica, da música folk, dos menestréis, jazz, country, pop e o rock contemporâneo.
pt.wikipedia.org
A sua obra abarca drama, poesia e prosa, tendo frequentemente um caráter introverso.
pt.wikipedia.org
O conceito teatro de rua abarca um amplo conjunto de espetáculos que se realizam na cidade.
pt.wikipedia.org
Para o crítico a canção abarca tudo o que se espera no axé.
pt.wikipedia.org
Como resultado disso, abarca bactérias pequenas, gram (-) e anaeróbias facultativas (ou seja, tanto realizam metabolismo respiratório como fermentativo).
pt.wikipedia.org
A categoria espaço de experiência abarca a dimensão do passado incorporado e significado pelos sujeitos através de uma relação entre passado e presente.
pt.wikipedia.org
O interior abarca dimensões descomunais quando comparado com outras igrejas.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Portuguese

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Browse the dictionaries
Most popular