Translations for „errar“ in the Portuguese » English Dictionary

I . errar [eˈxar] VB trans

errar o caminho

to lose one's way

errar o caminho (no comportamento)

to go astray

errar o caminho uma pergunta

to answer wrongly

errar o alvo

to miss the target

II . errar [eˈxar] VB intr

1. errar (enganar-se):

errar

to be wrong

2. errar (vaguear):

errar

to roam

3. errar (cometer um erro):

errar

to make a mistake

Usage examples with errar

errar o caminho

to lose one's way

errar o alvo

to miss the target

errar a conta

to miscalculate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Trevithick não considerou isto um sério revés, mas sim um erro do operador.

pt.wikipedia.org

O judaísmo conservador encara a lei oral como divinamente inspirada, mas sujeita a erro humano.

pt.wikipedia.org

Quem, dentre todos esses grupos está acerto, ou estão todos igualmente errados?

pt.wikipedia.org

Use “java” se você for fazer verificação de erro.

pt.wikipedia.org

Basílio aprendeu com o erro e sua próxima invasão seria conduzida de maneira bem diferente.

pt.wikipedia.org

Com este programa, este simples erro pode ser reparado facilmente.

pt.wikipedia.org

Esse sistema irá analisar os dados e determinar o que está errado e o que deve ser feito para melhorar o desempenho da rede.

pt.wikipedia.org

As influências dos valores dos dados mudarão, assim como a estrutura de erro do modelo e a interpretação de quaisquer resultados inferenciais.

pt.wikipedia.org

Thiem conseguiu errar pouco, tendo no saque uma importante arma.

pt.wikipedia.org

Depois do jogo, senti que algo estava errado.

pt.wikipedia.org