Translations for „premeditado“ in the Portuguese » English Dictionary

premeditado (-a) [pɾemeʤiˈtadu, -a] ADJ

premeditado ato:

premeditado (-a)

deliberate

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Nichols foi absolvido das acusações de homicídio em primeiro grau (premeditado), mas condenado com a menor acusação de homicídio involuntário (não intencional) nas mortes dos agentes policiais federais.

pt.wikipedia.org

Relembra os preparativos do voo, destacando como foi premeditado.

pt.wikipedia.org

De doze jurados, cinco jurados a declararam culpada de assassinato premeditado em primeiro grau e sete jurados a declararam culpada de assassinato premeditado em primeiro grau e crime doloso.

pt.wikipedia.org

O impeachment que havia sido premeditado duas vezes, sem sucesso, acabou se tornando realidade, em uma noite de agosto de 2002.

pt.wikipedia.org

Testemunha do homicídio premeditado, foi ele próprio condenado à morte, pagou assim sua fidelidade ao trotskismo e a esse alto preço emergiu como militante revolucionário modelo.

pt.wikipedia.org

Entretanto, investigações posteriores determinaram que não houve tal protesto e que o incidente começou como um ataque premeditado que foi rapidamente acompanhado por desordeiros e saqueadores enfurecidos com o vídeo.

pt.wikipedia.org

Há também especulações de que o acidente teria sido premeditado, mas de fato, até hoje, não se sabe de quem é a culpa do acidente.

pt.wikipedia.org

No entanto, surgiu um consenso acadêmico de que a crise na fronteira foi um ato premeditado de agressão orquestrado pelo lado chinês.

pt.wikipedia.org

Nada foi premeditado e ambos aceitaram a impossibilidade da união pois haviam sido educados a aceitar a escolha política e dinástica que lhes foram impostas.

pt.wikipedia.org

As outras refletem um esforço premeditado da banda em intercambiar-se entre seus autores e até mesmo convidados de fora.

pt.wikipedia.org