German » Portuguese

Translations for „Zaun“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Zaun <-(e)s, Zäune> [tsaʊn] N m

Zaun
cerca f
Zaun
sebe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Senkrecht als Zaun aufgestellte Netze, die den Einflug verhindern sollen, konnten bisher noch keine sichere Abwehr der Möhrenfliege garantieren.
de.wikipedia.org
Mit einer Drahtschere durchschnitten sie den Zaun und drangen in den Todesstreifen ein.
de.wikipedia.org
Die ganze Anlage war von einem zwei Meter hohen Zaun umgeben.
de.wikipedia.org
Eine ausreichende elektrische Spannung des Zauns ist nur gewährleistet, wenn seine stromführenden Bauteile nicht mit dem Bodenbewuchs in Berührung kommen.
de.wikipedia.org
In den Zaun eingeflochtene Kiefernzweige sollten den Einblick verhindern.
de.wikipedia.org
Die Polizeibehörden hatten die Anweisung, auf Menschen, die den Zaun bestiegen, ohne Vorwarnung zu schießen.
de.wikipedia.org
Trotz der Beliebtheit bei Bewohnern und Touristen entfachten sich schon früh Rechtsstreitigkeiten, da viele Menschen den Zaun als Peinlichkeit und Schandfleck empfanden.
de.wikipedia.org
Mann gelingt es gerade noch, sein Fahrzeug an einem Rasthof zum Stehen zu bringen, wobei er einen Zaun beschädigt.
de.wikipedia.org
Der Lebensraum wird zudem durch Rodung, Entwässerungsmaßnahmen und den Bau von Zäunen eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Bei Gewitter wurden die Selbstschussanlagen und der elektrische Zaun abgestellt, da sonst zu viele Fehlzündungen ausgelöst worden wären.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Zaun" in other languages

"Zaun" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular