German » Portuguese

Translations for „manchmal“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

manchmal [ˈmançma:l] ADV

1. manchmal (gelegentlich):

manchmal
às vezes
manchmal
por vezes
manchmal
de vez em quando

2. manchmal CH (oft):

manchmal
muitas vezes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im allgemeinen Sprachgebrauch wird Volksmusik manchmal mit volkstümlicher Musik gleichgesetzt, einer kommerziellen Unterhaltungsmusik mit Elementen der traditionellen Volksmusik.
de.wikipedia.org
Nur wenige Arten haben kontrastierende Farbmuster, manchmal auch mit kräftigem Rot.
de.wikipedia.org
Eine Flutwelle ist ein plötzlich ansteigender Wasserstand im Meer, in einem Fließgewässer oder einem Gerinne mit manchmal katastrophalen Auswirkungen.
de.wikipedia.org
Manchmal treten diese Erscheinungen bereits vor den Dickdarmpolypen auf.
de.wikipedia.org
Die Elemente des Hauptraums werden manchmal auch Hauptvektoren genannt.
de.wikipedia.org
Radiobuttons sind meist unter-, manchmal auch nebeneinander angeordnete kleine Kreise, gefolgt von kurzen Beschreibungstexten.
de.wikipedia.org
Manchmal wurden Felssäulen innerhalb der Höhlen stehen gelassen.
de.wikipedia.org
Der feste, weißliche bis cremefarbene Stiel ist leicht keulig geformt und an der Basis manchmal zugespitzt.
de.wikipedia.org
Die Nistmulde wird manchmal dürftig mit feinen Halmen und Federn ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Diese Flughäfen bieten eine größere Vielfalt an Flugzielen und manchmal auch günstigere Tarife an.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "manchmal" in other languages

"manchmal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular