Translations for „promover“ in the Portuguese » German Dictionary

promover VB trans

1. promover (profissão):

promover a

befördern zu

2. promover (fomentar):

promover

fördern

3. promover (um produto):

promover

promoten

promover

werben für

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Com isonomia e neutralidade, provemos soluções que promovem a evolução do mercado financeiro e o desenvolvimento da sociedade.

pt.wikipedia.org

Orion atribui à intervenção urbana uma dimensão na vida real, e promove o encontro (ou o confronto) entre realidade e ficção dentro do campo fotográfico.

pt.wikipedia.org

Esteve à frente do periódico de 1915 a 1918, e promoveu ativamente a leitura, a escrita feminina e a cultura em artigos direcionados à mulher.

pt.wikipedia.org

Da mesma forma, promoveu uma agenda de segurança, que inclui projetos de anti-vandalismo e de reconstrução.

pt.wikipedia.org

A 12 de setembro de 1774 foi promovido a brigadeiro e depois a 18 de novembro de 1780 a general de divisão.

pt.wikipedia.org

Saiu da série, contudo, a meio desse mesmo ano em que foi promovido.

pt.wikipedia.org

Em 23 de abril de 1937 foi promovido a coronel, por decreto estadual.

pt.wikipedia.org

Há um certo reavivamento do neorrealismo, que exerceu alguma influência no material promovido pelas campanhas.

pt.wikipedia.org

Durante todo o ano, os moto clubes organizam passeios e encontros para promover a confraternização, a amizade e o companheirismo entre todos os seus componentes.

pt.wikipedia.org

Muitos dos esforços antirreligiosos eram dedicados para promover a ciência em seu lugar.

pt.wikipedia.org