Translations for „bamba“ in the Spanish » Portuguese Dictionary

cuerda floja

corda bamba

estar en la cuerda floja fig

estar na corda bamba

Translations for „bamba“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

andar na corda bamba fig

estar en la cuerda floja

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Andar na corda bamba, também chamado de funambulismo, é a habilidade de andar ao longo de um fio fino ou corda.

pt.wikipedia.org

Bamba compõe uma parcela significativa de aproximadamente 25% do mercado de lanches israelense.

pt.wikipedia.org

Cabe ao passista o papel de malandro, boêmio, o bamba.

pt.wikipedia.org

Ele derrota os capangas e monta em uma cadeira bamba, que desce até uma câmara subterrânea cheia de navios antigos.

pt.wikipedia.org

Césaire tinha uma afinidade particular com o surrealismo, que ela descreveu como "a corda bamba da nossa esperança".

pt.wikipedia.org

Ele analisa a foto e decide tornar sua missão andar na corda bamba entre os dois edifícios.

pt.wikipedia.org

Bamba é um tipo de "salgadinho" de milho com sabor de manteiga de amendoim.

pt.wikipedia.org

Até então, o que se via nas feiras eram, em especial, espetáculos de marionetes, apresentação de animais ferozes, saltimbancos e dançarinos-equilibristas da corda bamba.

pt.wikipedia.org

Bamba se interessou pelo basquete aos seis anos de idade, inspirado pela popularidade do jogo em sua cidade natal.

pt.wikipedia.org

Jultagi ou eoreum é uma tradição coreana que consiste em caminhar, dançar e lutar sobre uma única corda bamba.

pt.wikipedia.org