Translations for „descalçar“ in the Portuguese » Spanish Dictionary

I . descalçar <ç → c> [ʤiskawˈsar] VB trans

descalçar

quitarse

descalçar (rua)

quitar las piedras de

II . descalçar <ç → c> [ʤiskawˈsar] VB refl

descalçar descalçar-se:

descalçar-se

descalzarse

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Entre os fatores de risco estão caminhar descalço em climas quentes, onde geralmente as condições de saneamento são más.

pt.wikipedia.org

Jobs andava descalço pela universidade, não tomava banho e devolvia garrafas de refrigerante para receber alguns trocados.

pt.wikipedia.org

Medlicott começou a se isolar da vida social e passou a viver uma vida ascética, andando descalço e editando papéis.

pt.wikipedia.org

Desde logo pela forma de vestir, usando camisolas de manga curta ou casacos de cabedal e calçando botas de combate ou cantando totalmente descalço.

pt.wikipedia.org

Fiquei descalço durante toda a filmagem e então começou a chover fortemente e todos adoeceram.

pt.wikipedia.org

Ele pode ser visto descalço na cama sozinho.

pt.wikipedia.org

Em 27 de junho de 852, o papa, acompanhado do clero e do povo, começou a obra andando descalço pelo circuito da nova muralha.

pt.wikipedia.org

A prevenção consiste em manter a pele seca, não caminhar descalço em locais públicos e não partilhar objetos de uso pessoal.

pt.wikipedia.org

Cantar descalço seria um pormenor pelo qual passaria a ser reconhecido.

pt.wikipedia.org

A nível pessoal, a doença pode ser prevenida evitando caminhar descalço em regiões onde a doença é comum.

pt.wikipedia.org