English » Russian

Translations for „astonishment“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

astonishment [-mənt] N no pl

astonishment

изумле́ние nt

astonishment at sth

удивле́ние по по́воду чего́-ли́бо

Usage examples with astonishment

much to my astonishment

к моему́ большо́му удивле́нию

astonishment at sth

удивле́ние по по́воду чего́-ли́бо

he gave a gasp of astonishment

он а́хнул от удивле́ния

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The following morning the passengers awake to find to their astonishment that the ship is deserted. en.wikipedia.org

Software binding this key to some other feature is likely to cause astonishment at the lack of help. en.wikipedia.org

To her astonishment, both paths lead to romantic crossroads. en.wikipedia.org

To the astonishment of his treating doctors and his teammates, he scored 98 runs in 40 minutes, including 20 fours and a six. en.wikipedia.org

The predominant tone is of a kind of delighted astonishment that mere sensuality can be so meaningful. en.wikipedia.org

Here we were left literally open-mouthed in astonishment. en.wikipedia.org

This is the religious experience: the astonishment of encountering someone who was waiting for you... en.wikipedia.org

The narrator says he is not familiar with their work, to the astonishment of the others. en.wikipedia.org

To my astonishment, he remembered me and gave special congratulations.... a treasured memory. en.wikipedia.org

Over the next 48 hours, edicts were proclaimed in an attempt to shore up the restoration, to the astonishment of the general public. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "astonishment" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский