Translations for „posreden“ in the Slovenian » English Dictionary

posréd|en <-na, -no> ADJ

posreden

indirect

posréden dokaz

circumstantial evidence

Usage examples with posreden

posréden dokaz

circumstantial evidence

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ideje so neposreden ali posreden odziv moči omrežja, katerega posledica topologije na mikro in makro ravneh ustvarja miljarde internetnih uporabnikov.

sl.wikipedia.org

Evangeličani včasih oglašujejo po televiziji molitvena oblačila, kovance in denarnice in trdijo, da imajo posreden vpliv na tistega, ki jih nosi.

sl.wikipedia.org

Je zgolj omenjen, vendar pa je posredni krivec za dekličino smrt.

sl.wikipedia.org

Onikanje je (bilo) v rabi v neposrednem in tudi v posrednem ogovoru (oz. govorjenjem o odsotni osebi).

sl.wikipedia.org

Teroristična dejanja, storjena preko računalnikov, so posredna, vendar so kljub temu lahko posledice katastrofalne, včasih tudi večje kot pri klasičnih terorističnih napadih.

sl.wikipedia.org

Akumulator je elektrotehnična naprava za shranjevanje električne energije na posreden način preko kemične energije.

sl.wikipedia.org

Prenos okužbe je kapljičen, posreden ali neposreden, s kašljanjem, kihanjem, govorjenjem, prek predmetov in tudi živil.

sl.wikipedia.org

Ti vlaki so izjemno počasni zaradi dolgih postankov na mejah in posrednih prog do glavne linije.

sl.wikipedia.org

V državah tretjega sveta umre dnevno od 20.000 do 100.000 ljudi zaradi neposrednih ali posrednih posledic podhranjenosti.

sl.wikipedia.org

Vodna para je pomembna, ker je lahko posreden dokaz prisotnosti nezemeljske tekoče vode v primeru nekaterih planetarnih masnih objektov.

sl.wikipedia.org