Translations for „čemer“ in the Slovenian » French Dictionary

premér <-a, -a, -i> N m

premer

diamètre m

cím|er (-ra) <-ra, -ra, -ri> N m (f) inf (sostanovalec)

cimer (-ra)

camarade mf de chambre

cimer (-ra)

colocataire mf

čèm PRON

čem vprašalni, nedoločni:

čem

de quoi parlez-vous ?

čem

en quoi diffèrent-ils ?

čem

au moins nous savons à quoi nous en tenir

See also kàj

I . kàj PRON poljubnostni

kaj

quelque chose

se ti je kàj zgodilo?

est-ce qu'il t'est arrivé quelque chose ?

kàj takega!

ça alors !

II . kàj ADV

kaj

quelque

imaš kàj denarja?

tu as un peu d'argent ?

čému PRON

čemu vprašalni, nedoločni:

čemu

à quoi sert ce programme ?

čemu

que devrions-nous éviter ?

See also kàj

I . kàj PRON poljubnostni

kaj

quelque chose

se ti je kàj zgodilo?

est-ce qu'il t'est arrivé quelque chose ?

kàj takega!

ça alors !

II . kàj ADV

kaj

quelque

imaš kàj denarja?

tu as un peu d'argent ?

čéd|en <-na, -no> ADJ (lep)

čeden

joli(e)

čeden

beau, bel(belle)

čêl|en <-na, -no> ADJ prom

čelen

frontal(e)

čêlno trčenje

collision frontale

čês|en <-na navadno sg > N m

česen

ail m

strok čêsna

gousse d'ail

polmér <-a, -a, -i> N m

polmer

rayon m

primér <-a, -a, -i> N m

1. primer (zgled):

primer

exemple m

na primér

par exemple

2. primer (slučaj):

primer

cas m

nujni/smrtni primér

cas d'urgence/de décès

za vsak primér

(juste) au cas où

v najboljšem/najslabšem priméru

dans le meilleur/pire des cas

čebél|a <-e, -i, -e> N f

čebela

abeille f

biti priden kot čebéla fig

travailler comme une fourmi

čep|éti <čepím; čepèl> imperf VB intr (biti v čepečem položaju)

čepeti

être [ali se tenir] accroupi

(on) ves dan čepi pri knjigah fig

il est penché sur ses livres toute la journée