Translations for „dolgega“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

navelíčan je dolgega čakanja

il est fatigué de la longue attente

od dolgega čakanja smo vsi postali nestŕpni

la longue attente nous a tous rendus impatients

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Na en vagonski par so lahko naložili do 5 m³ lesa (hlodovine), dolgega največ 4 metre.

sl.wikipedia.org

Bila je v bistvu individualistka, ki se je odločila, da bo zadnjih 30 let dolgega življenja posvetila tematiki delavskega razreda.

sl.wikipedia.org

Ta kostum je sestavljen iz oprijetega topa ali modrčka, pasu ki leži nizko na bokih in dolgega krila ali hlač.

sl.wikipedia.org

Evropska snežna voluharica je graciozen majhen sesalec sivkasto rjave barve in dolgega repa, ki živi na odprtem prostoru nad mejo dreves.

sl.wikipedia.org

V zalivu so poleg valobrana, dolgega okoli 30 metrov, še trije veliki privezi v morju.

sl.wikipedia.org

Zmes črnega popra, dolgega popra in ingverja uporabljajo v ajurvedi za oblikovanje tradicionalne trikatu zmesi.

sl.wikipedia.org

Egipčanski razlagalci sanj so zagovarjali teorijo nasprotij: npr. sanjati o smrti je bilo znamenje dolgega življenja.

sl.wikipedia.org

Od prvotnih štirih razponov 160 metrov dolgega mostu je ostal samo najjužnejši.

sl.wikipedia.org

En steber je izdelan iz enovitega kosa smreke, dolgega 24,80 m in z največjim premerom 95 cm.

sl.wikipedia.org

Po preteku dovolj dolgega časa lahko še najmanj razširjene zamisli postanejo znanstvena pravovernost, če so se zadovoljivo izkazale pri preskusih.

sl.wikipedia.org