Translations for „dopoldne“ in the Slovenian » French Dictionary

dopôldne ADV

dopoldne

dans la matinée

dopoldne (ob dopoldnevih)

le matin

danes/jutri dopôldne

ce/demain matin

Usage examples with dopoldne

danes/jutri dopôldne

ce/demain matin

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Priprave na tekmo so se začele že v soboto dopoldne, sledile so povorke, kolone avtomobilov in navijačev z izvirnimi rekviziti.

sl.wikipedia.org

Tekmovalo je 16 deklet (4 so izločili že dopoldne), ki so se predstavila v belih oblekah in kopalkah.

sl.wikipedia.org

Pojavljajo se navadno okrog 10. ure dopoldne in če ni dovolj vlage v ozračju, izginevajo v popoldanskih urah.

sl.wikipedia.org

Od maja do oktobra je mesto praktično celo dopoldne, pogosto pa cel dan zavito v gosto obalno meglo ali nizko oblačnost (garua).

sl.wikipedia.org

Na vasi je nekoč živela klepetava gospodinja, vsako dopoldne je hodila po vasi od hiše do hiše in klepetala.

sl.wikipedia.org

Sprva je dopoldne delal z lesom, popoldne pa s kavo.

sl.wikipedia.org

Ob sobotah dopoldne pa se odvija kramarski sejem.

sl.wikipedia.org

Med osmo soško ofenzivo je polk sodeloval v neuspešnem avstro-ogrskem protinapadu 11. oktobra 1916 dopoldne.

sl.wikipedia.org

Medno je bilo izpod nemške okupacije osvobojeno 9. maja 1945 ob 10. uri dopoldne.

sl.wikipedia.org

Pouk poteka samo dopoldne, v vsakem razredu pa je po en oddelek.

sl.wikipedia.org