Translations for „ogróžene“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

ogróžene živalske/rastlinske vrste

espèce animale/botanique en danger

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V času snemanja so bile glavate karete namreč uvrščene med ogrožene vrste živali.

sl.wikipedia.org

Leta 1956 je ustanovila ambulanto za ogrožene novorojence.

sl.wikipedia.org

Hmelj so obirale socialno ogrožene skupine prebivalstva gospodarsko manj razvitih območij, zlasti pa ženske, mladostniki in starejši otroci, torej tisti, ki so si v domačem okolju težko prislužili lasten denar.

sl.wikipedia.org

Najbolj ogrožene regije so tudi tiste, kjer so potresi razmeroma redki, vendar močni in revne regije s slabimi, neuveljavljenimi ali neobstoječimi potresnimi predpisi v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Po drugi svetovni vojni je spet sprejemala socialno ogrožene ljudi in postala prehodni dom za delavce gradbenih podjetij in socialne varovance.

sl.wikipedia.org

Nekatere vrste ameriških ptičjih pajkov imajo na zadku in zadnjih nogah alergene ščetine, ki jih v primeru, da se počutijo ogrožene, odvržejo proti napadalcu.

sl.wikipedia.org

Območje je tudi prezimovališče za ogrožene črnovrate žerjave.

sl.wikipedia.org

Danes je število primerkov stabilno, še vedno pa sodi med ogrožene vrste, tako da je zavarovan in je odstrel dovoljen le z odločbo.

sl.wikipedia.org

Mnogi tudi spadajo med ogrožene in so skoraj izumrli (npr. livijščina, votščina in ingrijščina).

sl.wikipedia.org

V rezervatih za divje živali in s programi vzreje so mnoge ogrožene vrste zaščitili pred izumrtjem.

sl.wikipedia.org