Slovenian » French

Translations for „podvreči“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

Show summary of all matches

odvr|éči: transitive verb
povr|éči: transitive verb
postré|či: transitive verb
podlé|či: verb
ovr|éči: transitive verb
odrê|či: verb
odvlé|či: transitive verb
vréči: I. transitive verb II. reflexive verb
navr|éči: transitive verb
zavr|éči: transitive verb
pòdpovpréč|en: adjective and adverb
podvómi|ti: intransitive verb
prestré|či: verb
odvráča|ti: transitive verb
podvôd|en: adjective and adverb
podvíg: noun
podvòz: noun
stré|či: transitive verb
vpré|či: verb
izrêč|i: verb

You are viewing results spelled similarly: povreči , odvreči , odvleči , odreči , ovreči , podleči , postreči , zavreči , navreči , vreči , podpovprečen , odvračati , prestreči , podvomiti , podkev , poditi , podel , podati , ustreči , izreči , vpreči , streči , podvoz , podvig and podvoden

odvr|éči <odvŕžem; odvŕgel> perf VB trans

jeter

povr|éči <povŕžem; povŕgel> perf VB trans (samica)

postré|či <-žem; postregel> perf VB trans

postreči (vprašanje gostu)

que puis-je vous servir ?

podlé|či <-žem; podlegel> perf VB

podleči fig:

céder à la mauvaise humeur

See also podlégati

podléga|ti <-m; podlegal> imperf VB intr

céder à

podlégati tujim vplivom

céder aux influences étrangères

ovr|éči <ovŕžem; ovŕgel> perf VB trans (teorijo, argument)

odrê|či <-čem; odrékel> VB

odreči perf od odrekati:

See also odrékati

I . odréka|ti <-m; odrekal> imperf VB trans

II . odréka|ti <-m; odrekal> imperf VB refl

odrekati odrékati se (odpovedati se):

odrékati se

odrékam se denarju

je renonce à l'argent

odvlé|či <-čem; odvlekel> perf VB trans (z vlečenjem odstraniti)

I . vréči <vŕžem; vŕgel> perf VB trans

1. vreči:

jeter

vréči kaj v smeti

jeter qc dans la poubelle

2. vreči fig (na izpitu):

saquer inf

3. vreči fig (odpustiti):

vréči koga iz službe

4. vreči (spustiti):

jeter

vréči na tla

laisser tomber par terre

II . vréči <vŕžem; vŕgel> perf VB refl

vreči vréči se fig:

vréči se v učenje

se plonger dans l'étude

navr|éči <navŕžem; navŕgel> perf VB trans

1. navreči fig (povedati):

navrgel je nekaj primerov

il a rajouté quelques exemples

2. navreči (prinašati denar):

zavr|éči <zavŕžem; zavŕgel> perf VB trans

jeter

pòdpovpréč|en <-na, -no> ADJ

podpovprečen

inférieur(e) à la moyenne

pòdpovpréčne temperature

températures au-dessous des normales

podvómi|ti <-m; podvomil> perf VB intr

podvómiti o čem

mettre qc en doute

prestré|či <-žem; prestregel> VB

prestreči perf od prestrezati:

See also prestrézati

prestréza|ti <-m; prestrezal> imperf VB trans

prestrezati

odvráča|ti <-m; odvračal> imperf VB trans

podvôd|en <-na, -no> ADJ

podvôdna fotografija

photographie sous-marine

podvíg <-a, -a, -i> N m

exploit m

podvòz <podvôza, podvôza, podvôzi> N m

passage m souterrain

stré|či <-žem; stregel> perf VB trans

1. streči (gostom):

2. streči fig:

attenter à la vie de qn

vpré|či <-žem; vpregel> VB

vpreči perf od vpregati:

See also vprégati

vpréga|ti <-m; vpregal> imperf VB trans (konje, živino)

izrêč|i <-em; izrékel> VB

izreči perf od izrekati:

See also izrékati

I . izréka|ti <-m; izrekal> imperf VB trans (izražati)

izrékati želje/grožnje

exprimer des vœux/menaces

II . izréka|ti <-m; izrekal> imperf VB refl

izrekati izrékati se:

izrékati se

izrékali so se proti reformam

ils se sont prononcés contre les réformes

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Look up "podvreči" in other languages

Choose your language English | Français | Slovenščina