Translations for „sinonimen“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

anoním|en <-na, -no> ADJ (neznan, neimenovan)

anonimen

anonyme

vprašalnik je anonímen

le questionnaire est anonyme

sinoním <-a, -a, -i> N m LING

sinonim (sopomenka)

synonyme m

intím|en <-na, -no> ADJ

1. intimen (zaupen):

intimen

confidentiel(le)

intímen pogovor

conversation confidentielle

2. intimen (spolen):

intimen

sexuel(le)

intímni odnos/prijatelj

relation/ami intime

sintétič|en <-na, -no> ADJ

sintetičen

synthétique

anonímno ADV

anonimno

anonymement

darovati anonímno

faire un don anonyme

anonímnež (anonímnica) <-a, -a, -i> N m (f)

1. anonimnež (neznan človek):

anonimnež (anonímnica)

inconnu(e) m (f)

2. anonimnež (nepodpisan avtor):

anonimnež (anonímnica)

anonyme mf

sinóči ADV

sinoči

hier soir

imenít|en <-na, -no> ADJ

1. imeniten (plemenit):

imeniten

noble

biti iz imenítne rodbine

être de famille noble

2. imeniten (odličen):

imeniten

excellent

imenítna hrana

nourriture excellente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V sodobnih kontekstih pa ta termin pogosto uporabljajo kot sinonimni izraz za kašubščino.

sl.wikipedia.org

Ponekod kulturologijo razumejo kot teoretično analizo kulturnih pojavov v najširšem smislu, drugod je v veljavi ožji pomen, sinonimen umetnosti.

sl.wikipedia.org

Veliko obrazil je sinonimnih, tj, imajo različno glasovno podobo, pa enak pomen: lip i ca – klopca.

sl.wikipedia.org