Slovenian » French

Translations for „streme“ in the Slovenian » French Dictionary

(Go to French » Slovenian)

strél|ec: noun
strél|en: adjective and adverb
strés|en: adjective and adverb
stréš|en: adjective and adverb
strél: noun
strés: noun
stré|či: transitive verb
stréh|a: noun
strél|a: noun
str|éti: transitive verb
brêm|e: noun
vrême: noun

You are viewing results spelled similarly: strešen , stresen , strelen , strelec , vreme , breme , streti , strela , streha , streči , stres and strel

strél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. strelec (ki strelja):

strelec (-ka)

tireur(tireuse) m (f)

2. strelec astr:

strelec (-ka)

Sagittaire m

vodnár <-ja, -ja, -ji> N m astr

vodnar

Verseau m

ona je po horoskopu vodnár

elle est (née sous le signe du) Verseau

strél|en <-na, -no> ADJ

strelen

arme à feu

strés|en <-na, -no> ADJ

stresen

stressant(e)

stréš|en <-na, -no> ADJ

strešen

fenêtre de toit

strél <-a, -a, -i> N m

1. strel (z orožjem):

strel

coup m (de feu)

strél v prazno/črno fig

coup manqué/réussi

2. strel šport:

strel

tir m

prosti/kazenski strél

coup franc

strés <-a, -a, -i> N m

stres

stress m

biti pod strésom

être stressé(e)

stré|či <-žem; stregel> perf VB trans

1. streči (gostom):

streči

servir

2. streči fig:

streči

attenter à la vie de qn

stréh|a <-e, -i, -e> N f

streha

toit m

biti brez stréhe nad glavo fig

être sans toit

strél|a <-e, -i, -e> N f

strela

foudre f

stréla je udarila v drevo

la foudre a frappé un arbre

str|éti <strèm, stŕl> perf VB trans

1. streti:

streti (oreščke)

casser

streti (česen)

piler

2. streti (srce):

streti

briser

brêm|e <breména, breméni, breména> N nt

1. breme:

breme

charge f

naložiti si brême

assumer une charge

biti komu v brême fig

représenter un fardeau pour qn

2. breme PHYS:

breme

charge f

3. breme LAW:

breme

charge de la preuve

4. breme gosp:

breme

débit m

(knjižiti) v brême

(inscrire) au débit

vrême <vreménanavadno sg > N nt

vreme

temps m

slabo/lepo vrême

mauvais/beau temps

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Monumentalna velikost, ikonografija in podrobnosti (streme, svetniški sij, okroglo pokrivalo, ptič in druge) so na splošno del bolgarskega izročila, obrnjenost v desno in lev pa del tračanskega kulturnega izročila. sl.wikipedia.org

Njen lik je moral pasti s konja, vendar se je z nogo zataknil v streme, zato ga je žival vlekla določen del poti. sl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Slovenian

Translations for „streme“ in the Slovenian » French Dictionary

strél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. strelec (ki strelja):

2. strelec astr:

See also vodnár

vodnár <-ja, -ja, -ji> N m astr

strél|en <-na, -no> ADJ

strés|en <-na, -no> ADJ

stréš|en <-na, -no> ADJ

strél <-a, -a, -i> N m

1. strel (z orožjem):

2. strel šport:

strés <-a, -a, -i> N m

stré|či <-žem; stregel> perf VB trans

1. streči (gostom):

2. streči fig:

stréh|a <-e, -i, -e> N f

strél|a <-e, -i, -e> N f

str|éti <strèm, stŕl> perf VB trans

1. streti:

2. streti (srce):

brêm|e <breména, breméni, breména> N nt

1. breme:

2. breme PHYS:

3. breme LAW:

4. breme gosp:

vrême <vreménanavadno sg > N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "streme" in other languages

Translations for „streme“ in the Slovenian » French Dictionary

strél|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> N m (f)

1. strelec (ki strelja):

2. strelec astr:

See also vodnár

vodnár <-ja, -ja, -ji> N m astr

strél|en <-na, -no> ADJ

strés|en <-na, -no> ADJ

stréš|en <-na, -no> ADJ

strél <-a, -a, -i> N m

1. strel (z orožjem):

2. strel šport:

strés <-a, -a, -i> N m

stré|či <-žem; stregel> perf VB trans

1. streči (gostom):

2. streči fig:

stréh|a <-e, -i, -e> N f

strél|a <-e, -i, -e> N f

str|éti <strèm, stŕl> perf VB trans

1. streti:

2. streti (srce):

brêm|e <breména, breméni, breména> N nt

1. breme:

2. breme PHYS:

3. breme LAW:

4. breme gosp:

vrême <vreménanavadno sg > N nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "streme" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history