Translations for „verjamem“ in the Slovenian » French Dictionary

verjét|en <-na, -no> ADJ

1. verjeten (prepričljiv):

verjeten

vraisemblable

2. verjeten (pričakovan):

verjeten

probable

merjás|ec <-ca, -ca, -ci> N m

merjasec

verrat m

nèrjavèč <nèrjavéča, nèrjavéče> ADJ

nerjaveč

inoxydable

nèrjavèče jeklo

acier inoxydable

verjétno PARTIKEL

verjetno

probablement

ovérja|ti <-m; overjal> imperf VB trans

overjati

légaliser

verj|éti <verjámem; verjel> perf, imperf VB trans

verjeti

croire

verjeti obljubam

croire aux promesses

on ne verjame v boga

il ne croit pas en Dieu

vér|en <-na, -no> ADJ

veren

croyant(e)

veránd|a <-e, -i, -e> N f

veranda

véranda f

veríž|en <-na, -no> ADJ

verižen

carambolage

verižen

réaction en chaîne

vertikál|en <-na, -no> ADJ

vertikalen

vertical(e)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ob tem torej verjamem, da lahko na njenih prihodnjih albumih pričakujemo še več vokalnih bravur in še bolj domiselne in sodobne zvočne vrtince.

sl.wikipedia.org

Verjamem, ker je iracionalno; mar ni to brezpogojna potrditev zena?

sl.wikipedia.org

Credo quia absurdum (verjamem, ker je absurdno) ni obrazec, ki razlaga katoliško vero.

sl.wikipedia.org

Credo, quia absurdum est je latinska rečenica, ki pomeni »verujem (ali verjamem), ker je absurdno«.

sl.wikipedia.org

V pesništvo, ki je iz trte izvito, jaz ne verjamem.

sl.wikipedia.org

Verjamem, da bi nad sodni sistem prineslo posmeh, če bi se spravili na nežaljivega avtorja in ilustratorja otroških knjig.

sl.wikipedia.org

Verjamem, da je ta grda laž koga prizadela.

sl.wikipedia.org

Jaz sem judovska, ker je moja mama judovska, in še pomembneje, ker verjamem, da je judovstvo ljubeče, pravično, radostno, v upanju in resnično.

sl.wikipedia.org

Rad imam njeno glasbo, rad imam njen glas in verjamem, da je resnično talentirana.

sl.wikipedia.org