Translations for „nebéško“ in the Slovenian » German Dictionary

nebéško ADV

nebeško

himmlisch

nebéško lep

himmlisch schön

Usage examples with nebéško

nebéško kraljestvo

Himmelreich nt

nebéško lep

himmlisch schön

nebeško kraljéstvo REL

Himmelreich nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Nosi krono, ki jo postavlja kot nebeško kraljico.

sl.wikipedia.org

Zgornji pas označuje nebeško kroglo s plavajočimi breztelesnimi duhovi vrlin.

sl.wikipedia.org

Božja vladavina je dobesedno prenesena na zemeljskega vladarja (npr. cesarja ali kralja), včasih pa tudi na nebeško bitje, kot je nadangel.

sl.wikipedia.org

Okoli nje se »množice angelov stopijo v oblake, obsevane z nebeško svetlobo«.

sl.wikipedia.org

V vsem dosega ravnovesje med simbolično in mistično, med cerkveno in kozmično, med zemeljsko in nebeško teologijo.

sl.wikipedia.org

Luka je postavljen na zeleno blazino, med nebeško postavo in majhno delovno sobo za njim.

sl.wikipedia.org

S tem je pokazana pot v nebeško kraljestvo.

sl.wikipedia.org

Prostorske in časovne meje, ki ločujejo zemeljsko in nebeško sfero, pogosto vidimo v nizozemski umetnosti, običajno v obliki okvirjev ali lokov.

sl.wikipedia.org

Najdemo ga s svetniškim sijem ali nebeško svetlobo.

sl.wikipedia.org

Viri poročajo, da se je odločil za skrajno rešitev: žrtvoval je svojo moškost, da bi bil prostovoljni skopljenec (evnuh) za nebeško kraljestvo.

sl.wikipedia.org