Translations for „učenca“ in the Slovenian » German Dictionary

lasáti učenca

den Schüler an den Haaren rupfen

okrégati učenca

den Schüler ausschimpfen

pokárati učenca za napake

einen Schüler für seine Fehler tadeln

vprášati učenca nemščino

den Schüler mündlich in Deutsch prüfen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Joga se originalno prenaša le iz učitelja na učenca, ki je pripravljen sprejeti višjo modrost in znanje.

sl.wikipedia.org

Manet je veljal za raztresenega, trmastega in tudi lenega učenca, hkrati je bil tudi nediscipliniran, vendar marljiv.

sl.wikipedia.org

Mentor in učenec imata pri tej obliki mentorstva ločeni vlogi in sicer mentor učenca poučuje, mu demonstrira, ga nadzoruje in inštruira, učenec pa vse mentorjeve napotke sprejema.

sl.wikipedia.org

Dva učenca protestirata, ker nista zadovoljna s šolsko prehrano.

sl.wikipedia.org

Na eni strani evocira sliko učenca, ki se uči s to vrsto poučevalske metode, na drugi strani pa učitelja, ki poučuje vse celo najbolj »neumnega« učenca.

sl.wikipedia.org

Prva raven se nanaša na učenčevo dejansko motiviranost za učenje, druga raven pa se nanaša na socialno okolje, ki učenca vsakodnevno spodbuja, usmerja ali odvrača od vedenj, povezanih z učenjem.

sl.wikipedia.org

To je verjetno ustvarjalna risba učenca, ki jo nakazuje slabša kakovost.

sl.wikipedia.org

Svojega učenca je prvič naučil umetniškega opazovanja in ga navadil na strogo disciplino pri risanju in slikanju narave.

sl.wikipedia.org

Izkazal se je za bistrega in prizadevnega učenca, izjemne rezultate pa je dosegal pri najljubšem predmetu – matematiki.

sl.wikipedia.org

Vzemimo za primer učenca plemenitih, ki je opustil nepošten način življenja in je odtlej nadaljeval s pravilnim načinom življenja: to je pravilen način življenja.

sl.wikipedia.org