Translations for „usnje“ in the Slovenian » German Dictionary

úsnj|e <-anavadno sg > N nt

usnje

Leder nt

goveje úsnje

Rindsleder nt

Usage examples with usnje

goveje úsnje

Rindsleder nt

natezati usnje na kopíto

das Leder auf den Leisten spannen

zaščítiti usnje z negovalnim sredstvom

Leder mit einem Pflegemittel schützen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Podplatno usnje so pridobivali na star način v jamah (jamski stroj) v strojilnih juhah z več vsadi in zamoki, kjer so vsako kožo potresli z zmletim strojilom.

sl.wikipedia.org

Edini ohranjeni primerek je bil vezan v usnje, danes pa je brez platnic.

sl.wikipedia.org

Glavni proizvodi živinoreje so mlečni izdelki, usnje, meso in volna.

sl.wikipedia.org

Uporabljali so lesene deske, debelejše usnje ali lepenko.

sl.wikipedia.org

Benzidin se je uporabljal za proizvodnjo barvil za oblačila, papir in usnje.

sl.wikipedia.org

Imelo je več kot 3.500 trgovin in delavnic in proizvajalo predvsem oblačila, usnje, tobak in smodnik.

sl.wikipedia.org

Cepec je sestavljen iz lesenega držala (ročaj ali ročnik), na katerega je s pomočjo gibljivega gradiva (večina usnje) goži, pritrjen krajši kos ogljatega iz grobo obdelanega trdega lesa cepič.

sl.wikipedia.org

Noji naj bi imeli najmočnejše komercialno dostopno usnje.

sl.wikipedia.org

Usnje je segalo nad predel gležnja in je zagotavljajo večjo zaščito.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi kot sredstvo za jedkanje, zaviralec gorenja, aditiv v prehrambenih proizvodih in strojilo za usnje.

sl.wikipedia.org