Translations for „zeichenete“ in the Slovenian » German Dictionary

(Go to German » Slovenian)

zelen|éti <zelením; zelenèl> imperf VB intr

zeleneti

grünen

leden|éti <ledením; ledenèl> imperf VB intr

ledeneti

eisen

ledeneti

zu Eis werden

ljudem je ledenela kri po žilah fig

den Menschen gefror das Blut in den Adern

ozelen|éti <ozelením; ozelenel> perf VB intr

ozeleneti

ergrünen

gozd je ozelenel

der Wald wurde grün

zazven|éti <zazvením; zazvenèl> perf VB intr

zazveneti

erklingen

zazveneti

ertönen

zazveneti fig

anklingen

zleden|éti <zledením; zledenèl> perf VB intr

zledeneti

zu Eis gefrieren [ali erstarren]

ob novici mu je zledenela kri v žilah fig

die Nachricht ließ ihm das Blut in den Adern erstarren

zoglen|éti <zoglením; zoglenèl> perf VB intr

zogleneti

verkohlen

zvoden|éti <zvodením; zvodenèl> perf VB intr fig

zvodeneti

verwässern