Translations for „fasada“ in the Slovenian » Italian Dictionary

fasád|a <-e, -i, -e> N f

fasada

facciata f

fasada

fronte m

obnavljajo fasádo

la facciata è in ristrutturazione

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Zahodna fasada raste v treh nadstropjih, vsako je jasno opredeljeno s horizontalnim zidcem.

sl.wikipedia.org

V zahodnoevropski tradiciji so fasade pogosto urejene s parom stolpov.

sl.wikipedia.org

Omeniti je treba nekdanji cesarjev kabinet, ki je za zahodno fasado in katerega stene so obložene s trdnim jesenovim lesom.

sl.wikipedia.org

Zahodna fasada je danes arhitekturno najmanj dognana in estetsko najmanj učinkovita stran, deluje suhoparno.

sl.wikipedia.org

Na zahodni strani je široka fasada, ki povezuje dva diagonalno zgrajena stolpa.

sl.wikipedia.org

Mshatte je izrezljani friz, ki je krasil del južne fasade na obeh straneh vhodnih vrat.

sl.wikipedia.org

Pogosto so bili med stebri obzidani portiki, prvotna čelna fasada in stranska stena pa večinoma odstranjeni, da se je v notranjosti ustvaril velik enojni prostor.

sl.wikipedia.org

Vzhodna fasada se razlikuje od drugih treh, saj ima palladijske motive na svojih pilastrih in odprto ložo v središču, ne pa loka na dvorišču.

sl.wikipedia.org

Kapela ima triosminski zaključek in zvonik nad vzhodno fasado, nad pravokotnim portalom pa je preklada prvotnega portala z letnico 1679.

sl.wikipedia.org

Ostanki drugega dvorišča vsebujejo del notranje fasade pilona in dela portika na desni strani.

sl.wikipedia.org