Translations for „frottola“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

frottola [ˈfrɔttola] N f

frottola

šala f

frottola

izmišljotina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Si tratta per lo più di trascrizioni di opere polifoniche vocali, ma anche di danze, frottole e ricercari.

it.wikipedia.org

Essendo l'unico dotato di un fucile si dà un sacco di arie e racconta una marea di frottole sulle sue grandi imprese nella giungla.

it.wikipedia.org

In detta raccolta, importante e preziosa fonte sulla musica rinascimentale italiana per liuto, si trovano varie frottole, ricercari e danze (pavane, pive, saltarelli, calate, etc.).

it.wikipedia.org

Normalmente nella parte strumentale della recitazione è protagonista una frottola (rondalla).

it.wikipedia.org

Musicalmente, la frottola evita la complessità della scrittura contrappuntistica, preferendo la semplicità della musica omofonica, un ritmo chiaro e ripetuto e una melodia lineare.

it.wikipedia.org

La frottola ebbe una grande influenza, non solo sul madrigale, ma anche sulla chanson francese che tendeva ad essere leggera, danzabile e popolare.

it.wikipedia.org

La donna ha raccontato frottole o realmente le due sono state obbligate a compiere il furto?

it.wikipedia.org

Divenne noto, in particolare, per gli strambotti e le frottole, a volte in un gusto pre-barocco, come quelli con soli nomi, oppure con soli verbi.

it.wikipedia.org

Ha scritto anche 7 frottole nel genere profano.

it.wikipedia.org

Molte sue frottole sono scritte in omofonia con brevi passaggi di imitazione nella parte iniziale della frase.

it.wikipedia.org