Translations for „grozden“ in the Slovenian » Italian Dictionary

grôzd|en <-na, -no> ADJ

grôzdni sok/sladkor

succo/zucchero d'uva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Arheološka izkopavanja in datiranje ogljika iz grozdnih semen s tega območja segajo v obdobje 7000–5000 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Njegovo zdravljenje bolnikov je vključevalo različne substance, kot so npr. grozdni sladkor, sulfonamid, harmin, homburg 680, mutaflor, omnadin in celo kokain (preko kapljic za oči).

sl.wikipedia.org

Bakrene plošče so izmenično večplastna s fermentiranih grozdnih kože in usedline ostanejo od proizvodnje vina in izpostavljena zraku.

sl.wikipedia.org

Grozdne jagode so drobne, okrogle tanka ovojnica grozdnih jagod pa pogosto pogojuje visoko vsebino taninov, ki omogočajo staranje vina.

sl.wikipedia.org

Na majolki je grozd s šestimi grozdnimi jagodami, od katerih so tri rdeče in tri bele barve.

sl.wikipedia.org

Diagram predstavlja prerez grozdne jagode (na levi) in seznam snovi, ki se izločajo pri stiskanju grozdja za pridobivanje vina (na desni).

sl.wikipedia.org

Gliva lahko okuži tudi grozdne peclje in jih posuši, kar prekine dovod vode in hranil v jagode, ki zakrnijo in ostanejo kisle.

sl.wikipedia.org

Mletje ali drozganje se izvaja s posebnimi mlini, ki grozdnih jagod ne zmeljejo v celoti, temveč samo povzročijo, da kožica poči.

sl.wikipedia.org

V Čilu sta dve glavni vrsti čiče: jabolčna čiča, proizvedena v južnem Čilu in grozdna čiča, proizveden v osrednjem Čilu.

sl.wikipedia.org

Gliva prezimi v popkih rastline in spomladi napada mlade liste z obeh strani, mladice, poganjke in grozdne jagode.

sl.wikipedia.org