Translations for „sok“ in the Slovenian » Italian Dictionary

sók <-a, sokôva, sokôvi> N m

sok

succo m

sok

spremuta f

Usage examples with sok

jábolčni sok

succo di mele

pomaránčni sok

succo d'arancia

sádni sok

succo di frutta

stískati sok iz limone

spremere un limone

mŕzel veter/sok

vento/succo freddo

grôzdni sok/sladkor

succo/zucchero d'uva

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

V drugem delu eksperimenta je eksperimentatorka v sok položila približno 3cm dolge mrtve kobilice, ki so lebdele na površini soka.

sl.wikipedia.org

Pri pečenju mesa se beljakovine na površini zakrknejo in preprečujejo, da bi se izcejal sok.

sl.wikipedia.org

Za zagotovitev zadostnih količin kalcija v času rasti pri veganih, so potrebna prehranska dopolnila ali s kalcijem obogateno sojino mleko ali sokovi.

sl.wikipedia.org

Jabolčni, jagodni in grenivkin sok vsebujejo veliko količino taninov.

sl.wikipedia.org

Včasih so kolero poskušali zdraviti s homeopatskimi in domačimi zdravili, kot je na primer paradižnikov sok.

sl.wikipedia.org

Osnova je bil sok več zelišč, predvsem maka, mandragore, črnega zobnika in volčje češnje, vsrkan in koncentriran na osušeni gobi (morski spužvi).

sl.wikipedia.org

Sok lahko dajemo vročičnim bolnikom, ker zelo gasi žejo.

sl.wikipedia.org

So rastlinojede žuželke, ki sesajo rastlinske sokove iz listov in drugih mehkih delov rastlin, na katerih se tudi največ zadržujejo.

sl.wikipedia.org

Motni sokovi se pridobivajo s filtriranjem sadnega soka z dodajanjem delcev sadja.

sl.wikipedia.org

Koncentrirani sok gre navadno v nadaljnjo industrijsko predelavo za gotova jedila in pijače.

sl.wikipedia.org