Translations for „izkopavanje“ in the Slovenian » Italian Dictionary

izkopáva|ti <-m; izkopaval> imperf VB trans

1. izkopavati (zemljo):

izkopavati

(s)cavare

izkopávati jarek

(s)cavare un canale

2. izkopavati (pridelke):

izkopavati

scavare

izkopanín|a <-e, -i, -e> N f

izkopanina

reperto m

arheološke izkopaníne

reperti archeologici

I . izkop|áti <izkópljem; izkôpal> perf VB trans

izkopati perf od izkopavati

II . izkop|áti <izkópljem; izkôpal> perf VB refl

izkopati izkopati se fig:

izkopti se iz dolgov

tirarsi fuori dai debiti

See also izkopávati

izkopáva|ti <-m; izkopaval> imperf VB trans

1. izkopavati (zemljo):

izkopavati

(s)cavare

izkopávati jarek

(s)cavare un canale

2. izkopavati (pridelke):

izkopavati

scavare

plávanj|e <-a, -i, -a> N nt

plavanje

nuoto m

predávanj|e <-a, -i, -a> N nt

predavanje

lezione f

predavanje

conferenza f

iti na predávanje

andare a lezione

razkopáva|ti <-m; razkopaval> imperf VB trans

razkopavati

scavare

razkopávati cesto

scavare la strada

ločevánj|e <-a, -i, -a> N nt

1. ločevanje (delitev):

ločevanje

separazione f

ločevanje

segregazione f

ločevanje

spartizione f

ločevánje odpadkov

separazione di rifiuti

2. ločevanje (razlikovanje):

ločevanje

distinzione f

potovánj|e <-a, -i, -a> N nt

potovanje

viaggio m

iti na potovánje okrog sveta

fare un viaggio attorno al mondo

valovánj|e <-a, -i, -a> N nt

1. valovanje (vode):

valovanje

moto m ondoso

2. valovanje PHYS:

valovanje

ondulazione f

okrévanj|e <-a, -i, -a> N nt

okrevanje

convalescenza f

okrevanje

guarigione f

hitro okrévanje!

buona convalescenza!

verovánj|e <-a, -i, -a> N nt

verovanje

credenza f

okopáva|ti <-m; okopaval> imperf VB trans

okopavati

zappare

okopavati

rincalzare

okopávati vrt

zappare il giardino

kaznovánj|e <-a, -i, -a> N nt

kaznovanje

punizione f

telesno kaznovánje

punizione corporale

zbivanje

User Entry

zbivanje

palla avvelenata