Translations for „krščánski“ in the Slovenian » Italian Dictionary

(Go to Italian » Slovenian)

krščánsk|i <-a, -o> ADJ

krščanski

cristiano

krščánski praznik

 festività cristiana

Usage examples with krščánski

krščánski praznik

 festività cristiana

krščanski náuk

dottrina cristiana

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Bach je bil sicer luteranec, v glasbi pa univerzalno krščanski.

sl.wikipedia.org

Zamisel o življenju kot sanjah je zelo stara, sklici nanje obstajajo v hindujski misli, perzijski mistiki, budistični morali, judovsko - krščanski tradiciji in grški filozofiji.

sl.wikipedia.org

Treba je biti pozoren na to, da izraz »evangelijski« ni isto kot »krščanski fundamentalizem«, čeprav ta včasih preprosto šteje za najbolj teološko konzervativno podskupino prvega.

sl.wikipedia.org

V zgodnji krščanski arhitekturi je preddverje zamenjal bolj ekstravagantni atrij ali quadriporticus v korist bolj preprostega območja za hrambo posode s sveto vodo.

sl.wikipedia.org

V krščanski religiji je zmernost vrlina, ki moderira privlačnost in željo po užitku ter »zagotavlja ravnotežje pri uporabi ustvarjenega blaga«.

sl.wikipedia.org

V narodnoosvobodilni boj so se krščanski socialisti vključili z namenom izbojevati osvoboditev in polno politično suverenost slovenskega naroda ter mu zagotoviti, socialni in kulturni razvoj na ravni razvitih evropskih držav.

sl.wikipedia.org

Pobudniki tega gibanja so želeli, da bi bili navadni ljudje bolj vključeni v bogoslužje in da bi bolje razumeli osnove krščanske vere.

sl.wikipedia.org

Tudi krščanski veri je obrnil hrbet in mater večkrat zmerjal ko je molila.

sl.wikipedia.org

Na pohodih proti njim se je razširila praksa ne-rimskih krščanskih vladarjev, da so z oboroženo silo pokristjanjevali svoje poganske sosede.

sl.wikipedia.org

Krščanski pisatelji so jo opisali kot boginjo lenobe.

sl.wikipedia.org