Translations for „mehko“ in the Slovenian » Italian Dictionary

trdo/mehko kúhano jajce

uovo sodo/alla cocque

mehko/trdo nebo

palato molle/duro

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ličinke imajo mehko, belkasto ali umazano belo telo, ki je na koncu odebeljeno in potemnelo ter čvrsto rjavo glavo z močnimi čeljustmi.

sl.wikipedia.org

Angleški valček je počasen ples, ki ga zaznamujeta mehko in valovito gibanje.

sl.wikipedia.org

Mangovo gladko in mehko sočivje je sladko in zelo sočno, saj vsebuje veliko vode, zato je to sadje zelo osvežilno.

sl.wikipedia.org

Meso trnjevk je mehko, belo in rahlo kiselkastega okusa, sodi pa med najboljše med vsemi hrustančnicami.

sl.wikipedia.org

Ko je zlato postalo mehko in vodljivo v vodi, je bilo pripravljeno za uporabo na strani.

sl.wikipedia.org

Obloge z mehkim silikonom so primarne ali sekundarne obloge, ki imajo stično površino prevlečeno s perforirano mehko silikonsko plastjo.

sl.wikipedia.org

Sveže seno je mehko, in nekaj ga bodo hrčki z užitkom tudi pozobali.

sl.wikipedia.org

Listi rastline so mehko dlakavi in so na rastlino nameščeni nasprotno.

sl.wikipedia.org

Srebro je dovolj mehko, da se ga obdeluje s kladivi in drugimi orodji.

sl.wikipedia.org

Ampermeter na mehko železo uporablja košček železa, ki se premakne, ko nanj deluje elektromagnetna sila tuljave.

sl.wikipedia.org