Translations for „nakopati“ in the Slovenian » Italian Dictionary

I . nakop|áti <nakópljem; nakôpal> perf VB trans

1. nakopati (dobiti s kopanjem):

nakopati

(s)cavare

2. nakopati fig (povzročiti):

ženi je nakopal velike skrbi

ha procurato una serie di preoccupazioni alla moglie

II . nakop|áti <nakópljem; nakôpal> perf VB refl

nakopati nakopati si:

nakopati si

accumulare

nakopati si

procurarsi

nakopal si je očetovo jezo

(lui) si è tirato addosso la rabbia del padre

Usage examples with nakopati

nakopati si jézo staršev

tirarsi addosso l'ira dei genitori

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Slovenian

Ker jo je tudi razlastil, je nihče ni hotel za stalno sprejeti in si s tem nakopati kraljeve jeze.

sl.wikipedia.org